Multilingualer Zugang zu den Gelben Seiten

 

Beschreibung:

MAY wurde von der EU-Kommission im 4. Rahmenprogramm, Bereich Telematik-Anwendungen gefördert. Benutzer der Branchenfernsprechbücher in Frankreich und Deutschland sollen ihre Suche in den Sprachen Französisch, Englisch und Deutsch starten können. Das IAI lieferte deutsche Wörterbücher und Grammatikregeln im GENELEX-Format zu.

Bei der Schlussbeurteilung des Projekts durch internationale Experten wurde die "eindrucksvolle Qualität" der deutschen Komponente explizit hervorgehoben. Die Fa. DeTeMedien beabsichtigt, das System in den praktischen Einsatz zu bringen und hierfür entsprechende Erweiterungen für die deutsche Sprache vornehmen zu lassen.

Dauer:

November 1995 - April 1997